Adamsız ne demek? Adamsız kelimesinin anlamı nedir?
Adamsız, Türkçede genellikle bir kişinin, bir işin veya bir durumun gereken yardımdan, destekten veya ihtiyaç duyulan kişilerden mahrum olduğunu ifade eden bir sıfattır. Kelime, temel anlamından türeyen çeşitli mecazi ve somut anlamlarla farklı bağlamlarda kullanılmaktadır.
Adamsız Kelimesinin Kökeni
Adamsız kelimesi, "adam" kelimesine "-sız" olumsuzluk ekinin eklenmesiyle türetilmiştir. Bu yapısı, bir durumun veya kişinin "adam" yani yardımcı, destekçi veya önemli bir bireyden yoksun olduğunu belirtir. Tarihsel süreçte, kelime hem somut hem de soyut anlamlar kazanarak günlük dile yerleşmiştir.
Adamsız Kelimesinin Anlamları
-
İş Görecek Adamdan Yoksun Olmak
Bir işi gerçekleştirmek için gerekli olan kişi veya kişilerden mahrum olma durumunu ifade eder.
Örnek: Adamsız bir köyde işleri tek başına halletmek zordu. -
Herhangi Birisi Olmadan
İnsan varlığının olmadığı bir durum veya yer anlamında kullanılır.
Örnek: Adamsız yerde şeytan, adamı kolay aldatır! (Kemal Tahir) -
Erkeksiz, Kocasız
Genellikle kadınlar için, hayatında bir erkek partner bulunmayan durumlarda kullanılan bir ifadedir.
Örnek: Köydeki kadınların çoğu adamsızdı, kendi başlarına çalışıyorlardı. -
Mecaz Anlamıyla Arkasız, Desteksiz
Bir konuda destekten, arka çıkan birinden veya güçten yoksun olma durumunu ifade eder.
Örnek: Hem böylesi işler arkasız, adamsız olmaz. (Osman Şahin)
Adamsız Kelimesinin Kullanıldığı Bağlamlar
Adamsız kelimesi, genellikle bireyin yalnızlık, desteksizlik veya yardım eksikliği yaşadığı durumları anlatır. Günlük hayatta, sosyal ve kültürel bağlamlarda kullanımı yaygındır. Özellikle kırsal bölgelerde, destek eksikliğini ve yardımsız olma durumunu ifade etmek için tercih edilir.
Adamsız ile İlgili Örnek Cümleler
- Büyük projeyi adamsız tamamlamak zorunda kalınca çok zorlandı.
- Adamsız köyde gece yürümek korkutucu olabilirdi.
- Kadın, adamsız bir hayatta çocuklarını büyütmek için çabalıyordu.
TDK'ye Göre Adamsızın Anlamı
Türk Dil Kurumu (TDK), adamsız kelimesini şu şekilde tanımlar:
- İş görecek adamı bulunmayan, gerekli yardımcı ve hizmetçiden mahrum olan.
- Herhangi biri olmadan.
- Erkeksiz, kocasız.
- Mecaz olarak, arkasız, desteksiz.
Adamsız Kelimesinin Günlük Hayattaki Önemi
Adamsız kelimesi, bireylerin veya toplumun yardıma muhtaç olduğu, destek eksikliği hissettiği durumları anlatırken etkili bir dil aracı olarak kullanılır. Hem bireysel yalnızlığı hem de toplumsal desteksizliği ifade etmesi, kelimenin derin bir anlam zenginliği taşıdığını gösterir.
Adamsızın Diğer Dillerde Karşılıkları
- İngilizce: Without help, without support
- Almanca: Hilflos, ohne Unterstützung
- Fransızca: Sans aide, sans soutien
- İspanyolca: Sin ayuda, sin apoyo
- Arapça: بلا مساعدة (Bila Musaadah), بلا دعم (Bila Daam)
- Rusça: Без помощи (Bez pomoschi), без поддержки (Bez podderzhki)
- İtalyanca: Senza aiuto, senza sostegno
Adamsız kelimesi, Türkçede hem somut hem de mecaz anlamda geniş bir kullanıma sahiptir. Yardımsızlık, desteksizlik ve yalnızlık gibi durumları ifade ederken, toplumsal ilişkilerin ve bireysel yaşamların bir parçası olarak önemli bir yer tutar. Günlük yaşamda olduğu kadar edebi eserlerde de sıkça kullanılan bu kelime, insana dair çeşitli duyguları ve durumları yansıtmak için etkili bir araçtır.