Adamakıllı ne demek? Adamakıllı kelimesinin anlamı nedir?
Adamakıllı, Türkçede sıkça kullanılan ve anlam zenginliği taşıyan bir zarf olarak, bir işin tam gerektiği gibi yapılmasını veya bir durumun aşırı derecede gerçekleştiğini ifade eder. Bu kelime, "adam" ve "akıllı" kelimelerinin birleşiminden türemiştir ve mecazi bir anlam kazanarak günlük dile yerleşmiştir.
Adamakıllının Kökeni ve Yapısı
Adamakıllı, Türkçe kökenli bir kelimedir. Sözcüğün kökenine bakıldığında, "adam" ve "akıllı" kelimelerinin bir araya gelerek oluşturduğu mecazi bir birleşim olduğu görülür. Bu kelime, halk arasında zamanla belirli bir anlamda pekişmiş ve zarf olarak kullanılmaya başlanmıştır. "Adam gibi" veya "tam anlamıyla" ifadelerinin güçlü bir alternatifi olarak kullanılır.
Adamakıllının Anlamları
-
Tam Gerektiği Gibi, Mükemmel Şekilde
Bir işin eksiksiz, en iyi şekilde yapılmasını ifade eder. Örneğin:
Bunu vereceği nutukla adamakıllı belirtmeliydi. -
Çok, Haddinden Fazla, Aşırı Derecede
Durumun veya olayın yoğunluğunu ve aşırılığını vurgular. Örneğin:
Bilhassa son günlerde uykuları adamakıllı bozulmuştu.
Adamakıllı ile İlgili Örnek Cümleler
- Yeni evin temizliğini adamakıllı yaptıktan sonra taşınmaya karar verdiler.
- Hava o kadar sıcaktı ki, adamakıllı bunaldık.
Günlük Hayatta Adamakıllı Kullanımı
Adamakıllı kelimesi, konuşma dilinde ve yazılı metinlerde sıkça tercih edilir. Özellikle bir durumu veya eylemi vurgulamak için kullanıldığında etkileyici bir ifade aracı olur. İnsanlar günlük hayatta bir işi "adamakıllı yapmak" deyimini kullanarak, o işin gerektirdiği tüm özeni gösterdiğini belirtir.
Adamakıllının TDK'deki Anlamı
Türk Dil Kurumu'na (TDK) göre adamakıllı, "gereğinden çok; bir güzel, bir temiz" anlamlarına gelir. Örnek bir kullanımı:
Yazıları nihayet sökmeyi başardığında adamakıllı şaşırdı.
Adamakıllı Kelimesinin Diğer Dillerdeki Karşılıkları
- İngilizce: Thoroughly, properly
- Almanca: Gründlich, völlig
- Fransızca: Complètement, sérieusement
- Arapça: تماماً (Tamaman), بشكل جيد (Bi-şekli cayyid)
- İspanyolca: Completamente, de manera adecuada
- Rusça: Тщательно (Tşatelno), полностью (Polnostyu)
- İtalyanca: Completamente, accuratamente
Adamakıllı, Türkçede yoğun anlam ifade eden ve çeşitli bağlamlarda kullanılabilen bir kelimedir. İster bir işi özenle yapmak, isterse bir durumu yoğunlukla anlatmak için kullanılsın, bu kelime, Türkçenin anlatım zenginliğini yansıtır. Günlük konuşmada ve yazılı metinlerde vurgulayıcı bir araç olarak işlev görür. Bu yüzden Türkçe kelime hazinesinde önemli bir yere sahiptir.