Acıma ne demek? Acıma kelimesinin anlamı nedir?

"Acıma" kelimesi, Türkçede hem fiziksel hem de duygusal anlamda kullanılan ve insani bir duyguyu ifade eden bir terimdir. Bu kelime, bir yandan acıma işini ve bir diğer kimsenin veya canlının mutsuzluğuna karşı duyulan merhamet duygusunu kapsar. Duygusal açıdan çok katmanlı olan bu kelime, empati, merhamet ve üzüntü gibi yoğun hislerin ifadesi olarak önemli bir yere sahiptir.

Acıma Kelimesinin Tanımı ve Anlamları

1. Acımak Durumu (Fiziksel Acı)
   Acıma kelimesi, temel anlamında bir vücut bölgesinin ağrı, sızı veya yanma hissini ifade eder. Örneğin, Ömer Seyfettin’in eserinde geçen "Boğazım acımaya, şakaklarım yanmaya başladı." cümlesinde bu kullanım görülür. Bu bağlamda acıma, fiziksel bir ağrı veya rahatsızlık halini tanımlar.

2. Merhamet, Başka Birinin Acısına Üzülme (Mecazi Anlam)
   Acıma kelimesi, daha derin bir anlamda başkalarının acılarına, üzüntülerine veya zorluklarına karşı duyulan merhamet ve üzüntü anlamında kullanılır. Bu, başkalarının mutsuzluğu veya acı çekmesi karşısında bir empati hissini içerir. Hüseyin Rahmi Gürpınar'ın eserinde geçen "Sizin zerre kadar acımanız yok mu?" ifadesi, merhamet yoksunluğunu eleştirerek bu duygunun önemine işaret eder.

Acıma Kelimesinin Kökeni ve Dilbilgisi

"Acıma" kelimesi, Eski Türkçede “açī-mak” kökünden türetilmiştir. Acı çekme, başkalarının acısını hissetme anlamını ifade eder. Bu haliyle acıma, empati ve merhamet gibi insani duyguları anlatan önemli bir kavramdır ve isim olarak kullanılır.

Acıma ile İlgili Anlam Katmanları ve Örnek Cümleler

"Acıma" kelimesi, bir yandan fiziksel acıyı ifade ederken, diğer yandan bir kimsenin zor durumda olmasına üzüntü veya merhamet duyma anlamını taşır. Gündelik konuşmada, hem ağrı veya sızı hissetme anlamında hem de duygusal anlamda kullanılan bu kelime, çok yönlü bir anlama sahiptir.

Örnek Cümleler:

• "Yolda gördüğüm yaralı köpeğe karşı içimde derin bir acıma hissettim."
• "Kardeşinin zor günlerinde ona destek olanların hiç acıması yoktu."

Türk Dil Kurumu (TDK) Sözlüğünde Acıma Kelimesi

Güncel Türkçe Sözlük:
acıma: 1. Acımak durumu.
Örnek: "Boğazım acımaya, şakaklarım yanmaya başladı." - Ömer Seyfettin

2. Başka bir kimsenin veya canlının mutsuzluğuna karşı duyulan üzüntü; merhamet.
Örnek: "Sizin zerre kadar acımanız yok mu?" - Hüseyin Rahmi Gürpınar

Acıma Kelimesinin Çeşitli Dillerde Karşılıkları

• İngilizce: Compassion, pity
• Almanca: Mitleid
• Fransızca: Compassion
• İspanyolca: Compasión, lástima
• Arapça: شفقة (şafaka), رحمة (rahma)
  
  

"Acıma" kelimesi, Türkçede hem fiziksel bir acı hissini hem de başkasının acısına karşı merhamet duygusunu anlatan zengin bir ifadedir. İnsanın en temel duygularından olan merhameti ve başkalarına karşı duyulan empatiyi yansıtır. Gündelik yaşamda hem fiziksel hem de duygusal acılar karşısında kullanılan bu kelime, insani değerlerin ve toplumdaki dayanışmanın önemli bir göstergesidir.