Abus ne demek? Abus kelimesinin anlamı nedir?

Abus kelimesi, Türkçede sıklıkla kullanılan ancak anlam bakımından nadir rastlanan bir kelime olarak karşımıza çıkmaktadır. TDK’ye göre anlamı şu şekildedir:

1. Asık suratlı, somurtkan (kimse).
2. Somurtkan, çatık, asık (yüz).
3. Niteliği bilinmeyen, garip, acayip.
   
   

Abus Kelimesinin Kökeni

Abus kelimesi Arapça kökenlidir. Arapçada “abūs” (عبوس) şeklinde yazılır ve benzer anlamlar taşır. Özellikle "asık suratlı, somurtkan" gibi ifadeler, kelimenin Arapça kökünden türediğini doğrular niteliktedir. Osmanlıca’da da kullanılan bu kelime, klasik dönem eserlerinde de sıkça rastlanır. Modern Türkçede nispeten daha az kullanılmasına rağmen, edebi dilde veya eski metinlerde karşılaşmak mümkündür.

Abus Kelimesinin Anlamı

1. Asık suratlı, somurtkan kimse

Kelimenin ilk anlamı, asık suratlı ya da somurtkan bir kimseyi tanımlamak için kullanılır. Genellikle negatif bir duyguyu, mutsuzluğu veya memnuniyetsizliği ifade eder. Bir kişinin yüz ifadesine bakarak onun ruh hali hakkında yorum yapıldığında bu kelime kullanılabilir.

2. Somurtkan, çatık yüz

İkinci anlamı, yine bir kişinin yüz ifadesiyle ilgilidir. Asık suratlı, çatık kaşlı veya mutsuz bir yüz ifadesine sahip kimseler için “abus yüzlü” denir. Özellikle somurtkanlık ve huzursuzluk durumlarını belirtmek için bu kelime tercih edilir. Edebiyat ve şiirde de bu anlamı sıklıkla kullanılır.

3. Niteliği bilinmeyen, garip, acayip

Abus kelimesinin üçüncü anlamı ise daha geniş bir çerçevede kullanılır. Somurtkanlık ya da asık suratlılık dışında, niteliği tam olarak anlaşılmayan, garip ve acayip durumlar için de bu kelime kullanılabilir. Bu anlam, kelimenin kullanımına biraz daha gizem ve belirsizlik katar.

Abus Kelimesinin Tarihsel Süreci

Abus kelimesi, Osmanlı döneminde Arapçadan Türkçeye geçmiş ve edebi eserlerde kullanılmaya başlanmıştır. Osmanlıca yazılan birçok metinde, özellikle karakterlerin ruh hallerini ve yüz ifadelerini tasvir ederken abus kelimesi tercih edilmiştir. Günümüzde eskiye oranla daha az kullanılmasına rağmen, klasik Türk edebiyatında önemli bir yer tutar. Eski metinleri incelediğimizde abus ifadesine sıkça rastlarız, bu da kelimenin tarih boyunca kullanımına dair bize ipucu verir.

Günlük Hayatta Abus Kelimesinin Kullanımı

Günümüzde abus kelimesi çok sık kullanılmasa da, dilimize yerleşmiş bir terimdir. Özellikle eski metinlerde, romanlarda veya şiirlerde karşılaşılması mümkündür. Bunun yanı sıra, bazı yerel ağızlarda ve halk dilinde kullanılmaya devam edebilir. Ancak modern Türkçede daha çok "somurtkan" veya "asık suratlı" gibi kelimeler tercih edilmektedir.

Abus Kelimesi ile İlgili Örnek Cümleler

1. "Onun abus yüzü, yaşadığı sıkıntıların derin izlerini taşıyordu."
2. "Sabah karşılaştığım komşum her zamanki gibi abus bakışlarla bana selam verdi."

Abus Kelimesinin TDK’deki Anlamı

Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğünde, abus kelimesi şu şekilde tanımlanmıştır:

• Asık suratlı, somurtkan (kimse).
• Somurtkan, çatık, asık (yüz).
• Niteliği bilinmeyen, garip, acayip.

Abus Kelimesinin Farklı Dillerdeki Karşılıkları

• Arapça: عبوس (abūs)
• İngilizce: Gloomy, sullen
• Fransızca: Morose, maussade
• İspanyolca: Sombrío, malhumorado
• Almanca: Düster, mürrisch
• İtalyanca: Cupo, scontroso
• Rusça: Мрачный (mrachny)
  
  

Abus kelimesi, Türkçede somurtkan ve asık suratlı anlamında kullanılan, Arapçadan dilimize geçmiş eski bir kelimedir. Günlük kullanımda daha az tercih edilse de, edebi eserlerde ve eski metinlerde önemli bir yer tutar. Dilin zenginliğini ve derinliğini ortaya koyan bu tür kelimeler, tarih boyunca Türkçenin değişik dönemlerinde kullanılmıştır. Bugün belki daha az karşımıza çıkan bu kelime, dilin tarihi ve kültürel gelişimi açısından önemli bir mirastır.