Abazan ne demek? Abazan kelimesinin anlamnı nedir?
Abazan kelimesi, Türkçede iki farklı anlamda kullanılan bir sıfat ve isimdir. Birinci anlamıyla, "karnı aç olan, acıkmış kimse" olarak tanımlanır. İkinci ve daha yaygın kullanımında ise, "uzun süre kadınsız kalmış erkek" ya da "cinsel ihtiyaçları uzun süre karşılanmamış kişi" anlamında kullanılmaktadır. Kelimenin bu anlamı, günümüzde daha sık karşımıza çıkar ve genellikle gündelik dilde, mizahi ya da olumsuz bir şekilde kullanılabilir.
Bu makalede, "abazan" kelimesinin iki farklı anlamını, kökenini, tarihsel gelişimini ve kullanım alanlarını detaylı bir şekilde inceleyeceğiz.
Abazan Kelimesinin Kökeni
"Abazan" kelimesi, Türkçeye Arapça kökenli "abaza" kelimesinden türemiştir. Arapça'da "abaza", genellikle "çok arzulamak, aç gözlü olmak" anlamına gelir. Bu kökten türeyen "abazan" kelimesi ise, Türkçede anlam genişlemesine uğrayarak hem fiziksel açlık hem de cinsel arzulara karşı bir açlık anlamında kullanılmaya başlanmıştır.
Kelimenin kökeni, özellikle yoksulluk veya yoksunluk durumlarını ifade etmek için kullanılırken, zamanla cinsel anlamda yoksunluk yaşayan erkekler için kullanılan bir deyime dönüşmüştür. Bu anlam değişimi, kelimenin toplumsal kullanımında da çeşitli mizahi ya da aşağılayıcı bağlamlarda yer almasına neden olmuştur.
TDK Sözlüğünde "Abazan" Kelimesi
Türk Dil Kurumu'na (TDK) göre, "abazan" kelimesi iki farklı şekilde tanımlanır:
- Karnı aç olan kimse: Fiziksel açlık çeken kişi anlamında kullanılır.
- Uzun süre kadınsız kalan erkek: Cinsel anlamda uzun süre kadınlarla birlikte olamamış erkekleri tanımlamak için kullanılır.
Bu iki anlam da dilde farklı bağlamlarda kullanılabilir, ancak ikinci anlam daha yaygın ve tanıdık bir kullanıma sahiptir.
Abazan Kelimesinin Dilbilgisi Yapısı
"Abazan" kelimesi, dilbilgisel olarak bir sıfat ve isim olarak kullanılabilir. Sıfat olarak kullanıldığında, bir kimsenin ya da bir durumu tanımlar. İsim olarak ise, direkt olarak bir kişiyi ifade eder.
Sıfat Olarak Kullanımı
"Abazan", sıfat olarak kullanıldığında bir kişinin içinde bulunduğu durumu tanımlar. Örneğin:
- Örnek 1: "Abazan adam, yemek masasına saldırdı."
- Örnek 2: "O kadar uzun zamandır yalnız ki, tam bir abazan oldu."
İsim Olarak Kullanımı
"Abazan", isim olarak kullanıldığında direkt olarak bir kişiyi tanımlar. Örneğin:
- Örnek 1: "O abazan yine rahatsızlık çıkardı."
- Örnek 2: "O kadar aç ki, tam bir abazan olmuş."
Abazan Kelimesinin Anlamı ve Kullanım Bağlamları
Fiziksel Açlık Anlamı
"Abazan" kelimesi, en temel anlamıyla "aç" veya "karnı aç olan kimse" anlamında kullanılır. Bu anlamda daha eski bir kullanım şeklidir ve özellikle fiziksel bir ihtiyacın, yani yiyecek ihtiyacının karşılanması gerektiği durumlarda kullanılır.
Cinsel Yoksunluk Anlamı
Günümüzde "abazan" kelimesi daha çok cinsel anlamda yoksunluk çeken erkekler için kullanılmaktadır. Bir erkeğin uzun süre kadınlarla ilişki kuramaması ya da cinsel ihtiyaçlarını karşılayamaması durumu, bu kelimeyle ifade edilir. Ancak bu kullanım genellikle aşağılayıcı, mizahi ya da olumsuz bir anlam taşır. Toplumsal dilde, abazan kelimesi sık sık genç erkeklerin cinsel açlıklarını tanımlamak için kullanılır ve bu anlamda klişeleşmiş bir ifadeye dönüşmüştür.
Bu bağlamda, kelimenin olumsuz çağrışımları ve mizahi kullanımları oldukça yaygındır. Özellikle internet dili ve gençler arasında bu kelimenin şakalar ve esprilerle birlikte kullanıldığı görülmektedir.
Örnek Kullanım Cümleleri
- Fiziksel Açlık Anlamında: "Sabah kahvaltısını atladığı için öğlen vakti abazan gibi ortalıkta dolanıyordu."
- Cinsel Yoksunluk Anlamında: "Uzun süredir yalnızdı ve arkadaşları ona sürekli abazan diye takılıyorlardı."
Günümüzde Abazan Kelimesinin Kullanımı
Günümüz Türkiye'sinde "abazan" kelimesi, daha çok cinsel anlamda kullanılır ve mizahi, hafif aşağılayıcı bir anlam taşır. Özellikle erkekler arasında, birbirlerine şaka yollu ya da eleştirel bir şekilde "abazan" demek yaygındır. Aynı zamanda bu kelime, gençler arasında esprili bir dilde sıkça kullanılır.
Kelimenin cinsiyetçi bir anlam taşıdığı da söylenebilir, çünkü genellikle erkeklere yönelik olarak kullanılır ve kadınlar için kullanılmaz. Ayrıca, kelimenin mizahi kullanımının altında cinsiyet rolleri ve toplumun cinsellik algısı da yer alır.
Abazan Kelimesinin Kullanımına Dair Uyarılar
"Abazan" kelimesi, günlük dilde sıkça kullanılmasına rağmen, cinsiyetçi ve aşağılayıcı bir anlam taşıdığı için dikkatli kullanılmalıdır. Özellikle resmi ortamlarda ya da cinsiyet eşitliğini önemseyen ortamlarda bu tür kelimelerin kullanılmaması tavsiye edilir.
Farklı Dillerde "Abazan"
"Abazan" kelimesinin tam karşılığı diğer dillerde bulunmayabilir, çünkü bu kelime Türkçeye özgü kültürel bir yapıyı yansıtır. Ancak farklı dillerde benzer anlamları taşıyan kelimeler vardır.
İngilizce
- Horny (Cinsel açlık anlamında)
- Starving (Fiziksel açlık anlamında)
Almanca
- Geil (Cinsel açlık anlamında)
- Hungrig (Fiziksel açlık anlamında)
İspanyolca
- Caliente (Cinsel açlık anlamında)
- Hambriento (Fiziksel açlık anlamında)
Arapça
- جائع (Jā'i, Fiziksel açlık)
- محروم جنسيًا (Mahrūm jensi, Cinsel yoksunluk)
Rusça
- Голодный (Golodnyy, Fiziksel açlık)
- Возбужденный (Vozbuzhdennyy, Cinsel açlık)
"Abazan" kelimesi, Türkçede hem fiziksel hem de cinsel anlamda yoksunluğu ifade eden bir kelime olarak dikkat çeker. İlk anlamıyla "karnı aç olan kimse" olarak kullanılırken, günümüzde daha çok "cinsel yoksunluk çeken erkek" anlamında kullanılır. Bu kullanım sıklıkla mizahi ya da hafif aşağılayıcı bir şekilde dile getirilir. Türk Dil Kurumu'na göre iki farklı anlamı olan bu kelime, günlük hayatta sıkça karşılaşılan bir deyimdir ve dikkatli kullanılması gereken kelimelerden biridir.